松月轩

倪谦 ·

偃蹇长松拂四檐,瑶空移上海东蟾。 金波湛湛光浮榻,苍雪霏霏影入帘。 老鹤惊寒时振羽,怒虬终夜自垂髯。 幽人对此浑忘寐,一任更深漏转签。

白话文译文

高耸的松树枝条拂过四面的屋檐,仿佛一轮明月从瑶台移到了东海之蟾。月光如水般清澈,洒在床榻上泛着金光,松影如雪般纷飞,悄悄透入帘中。老鹤惊觉寒意,时而抖动羽翅,苍劲的松枝如怒龙般整夜垂着长须。隐居之人对此景沉醉得忘却了睡意,任凭更漏的铜签一次次转动,夜深了也毫不在意。