塞上二首 其二

张元凯 ·

霍家初拜冠军侯,雀弁胡缨绣臂韝。 苜蓿总肥调宛马,鸊鹈新淬出吴钩。 月明青海无传箭,霜冷黄榆乍赐裘。 姓字不将麟阁贮,丈夫空作玉关游。

白话文译文

霍家少年初封冠军侯,头戴雀冠系胡缨,锦绣臂套裹着手。 苜蓿肥嫩喂饱大宛马,鸊鹈油新淬出吴地刀。 明月映青海,不见报警箭,霜冻黄榆时,刚赐锦裘袄。 姓名不刻麒麟阁,大丈夫白走玉门关。