似即生日夜作四首
不知者谓我何求，知我者谓我心忧。
我自知否不知否？廿八年来问未休。
微云月色夜寒荒，独立长秋顾八方。
总觉浮生如有待，问待何物自茫茫。
昆仑之高不可及，九域之大行谁俦？我戴我头佩我剑，挈我心中万古愁。
古人已古后人后，更厕其间谁欤某。
临风独啸海潮生，啸馀自向山中土。
白话文译文
不了解我的人问我到底在追求什么，了解我的人说我的心里满是忧愁。我自己是明白还是不明白呢？二十八年来这个问题一直盘问不休。 淡淡的云，清冷的月，夜色寒冷而荒凉。我独自伫立在漫长的秋夜中，环顾四面八方。总觉得这一生好像有什么在等待，问自己等的是什么，却一片茫茫。 昆仑山高不可攀，天下广阔谁人能与我同行？我顶着自己的头颅，佩着我的剑，携带着心中万古的愁绪。 古人已经作古，后人还在身后，我置身其间，又算是什么呢？迎风独自长啸，仿佛海潮涌起，啸声过后，我独自走向山中的泥土。