初春幽居二首
满榼芳醪手自携，陂湖南北埭东西。
茂林处处见松鼠，幽圃时时闻竹鸡。
零落断云斜鄣日，霏微过雨未成泥。
老民不预人间事，但喜农畴渐可犁。
小筑园林浅凿池，身闲随事得游嬉。
幽花折得露犹湿，嘉木移来根不知。
小蝶弄晴飞不去，珍禽喜静语多时。
风光未忍轻抛掷，聊付诗囊与酒卮。
白话文译文
其一： 满壶美酒亲手提，漫步湖南埭西东。茂林里常见松鼠窜跃，幽圃中时闻竹鸡啼鸣。零落的云片遮斜阳，细雨飘飞未成泥泞。老夫不参与人间琐事，只欣喜农田渐可耕犁。其二： 建个小园子浅凿池沼，身闲随时可游赏嬉戏。带露的幽花折下还湿润，嘉木移栽悄然不露根痕。小蝶戏晴徘徊不去，珍禽爱静婉转久啼。这般风光怎忍轻易辜负，且交付给诗囊与酒器收藏。