复用前韵赠祠部陈元舆
行乐曾闻戒迟暮，人生波上飞凫聚。
兰亭往事如过雨，山阴脩竹空千古。
陈侯挥翰少年时，三赋声名动人主。
可是高才弃绳矩，自然采绣非针缕。
五十天南把一麾，犹得无襦歌叔度。
邂逅西城筑冶墟，王官继日车连户。
自言春晚洞庭归，日落江南得佳句。
倾盖何妨许如故，执鞭况是平生慕。
但忧笔陈困攻坚，傥许寻盟解围去。
白话文译文
人们常说行乐要及时莫待迟暮，人生似水上飞凫聚散无常。兰亭雅事已随急雨飘散去，山阴修竹犹在却空映沧桑。陈侯你少年挥毫墨迹飞扬，三篇华赋便声动君王殿堂。原是因高才不循刻板绳墨，锦绣文章本非针线能缝镶。五十岁远守南疆执掌一方，仍让百姓如沐春风无忧伤。偶遇西城正见你修筑官舍，车马连日往来尽是宾朋访。自称春暮从洞庭湖畔归来，斜阳下江南烟雨催生诗行。一见如故何妨倾心相交谈，我平生敬慕甘愿为你执鞭忙。只忧心你笔锋困于攻坚处，若许结盟愿助君解围破疆场。