闲居即事

刘克庄 ·

性偶安林薮,元非慕独清。 米从仁祖乞,粟是伯夷耕。 废井通邻汲,深墙隔市声。 却因虚澹极,亦自觉身轻。

白话文译文

生性偶然安于山林湖泽, 本非刻意追慕孤高独清。米粮仿效仁祖向人乞取, 粟米如同伯夷亲手耕耘。荒废的井台与邻家共用, 高深的院墙隔断市声喧鸣。却因这空虚淡泊到极致, 竟也自觉一身松快轻盈。