送江子我归严陵

张元干 ·

久客惊秋晚,怀归更送君。 乱来俱避地,老去惜离群。 山阁杯浮菊,江城雁度云。 行行经钓濑,时事不须闻。

白话文译文

漂泊多年最怕萧瑟秋日黄昏,心怀归意此刻却要送你启程。战乱中我们一同辗转漂泊,年华老去更珍惜知交离分。山亭对饮菊影在杯中浮动,江边孤雁掠过天边薄云。一路行经严陵垂钓的江岸,人间纷扰世事不必再问。