赠李生僧天祥 · 明异域无亲友，孤怀苦别离。 雨中春尽日，湖外客归时。 花落青山路，莺啼绿树枝。 从今分手后，两地可相思。 ♥ 0白话文译文在异国他乡没有亲朋好友，孤独的情怀最苦于离别。细雨绵绵中春日即将结束，湖外的游子正要踏上归途。花瓣飘落在青山的道路上，黄莺在绿树枝头啼鸣。从今以后我们分别后，两地相隔，只能彼此相思。