祁阳道中次韵三首答薛司徒 其二

韩雍 ·

远统王师为剪凶,广人何虑报边烽。 已看诸将筹多算,更喜同寅肯协恭。 宝剑有芒曾指日,輶车得路似追锋。 三苗从此应怀化,定见梯航九译重。

白话文译文

远率王师出征是为了铲除凶敌,百姓何必担忧边境再起烽烟。已见将领们谋划周密,更喜同僚们同心协力。宝剑锋芒曾直指烈日,轻车得道如追风逐电。从此三苗之民应当归顺,定会看到他们跋山涉水、历经重重翻译前来朝贡。