奏院豫七弟挽诗
瑟瓒天资美,洪枢地胄华。
安恬羞善宦,孝谨克承家。
籀学耽奇古,文房好静嘉。
颜瓢空不继,原粟散无涯。
庭径长生草,山园妙识花。
公门捐造请,内典却纷拿。
留邸空陈迹,分麾付一嗟。
阶兰芳欲尽,池草句谁誇。
甚欲号森柏,其如叹系瓜。
遥将万行泪,洒向夕阳斜。
白话文译文
你天生如瑟瓒般高洁,出身显赫门第荣华。安于淡泊不慕官场,孝顺恭谨持守家法。深爱古籍钻研篆籀,文房清雅意趣清嘉。像颜回箪瓢常常空匮,似原宪散粮济助无涯。庭院小径自生幽草,山园独坐静赏名花。辞谢官府纷繁请托,静心佛典远离喧哗。旧日官署空留行迹,远赴任所令人叹嗟。阶前兰芳即将凋尽,池畔春草诗句谁夸?本想效青松屹立森然,奈何如匏瓜徒然系挂。只能将万千行清泪,洒向那寂寂斜阳里漫天晚霞。