邵武卫宫指挥馀庆堂卷
宫指挥,将门子,手持剡溪藤尺许。
藤心铁画珊瑚钩,历历皆是勋庸纪。
自言真龙起淮甸,乃祖从龙初豹变。
耳闻周武孟津盟,身翊汉高垓下战。
鼎湖龙去八千秋,攀鳞上天从翱游。
拾得乌号在孙子,延赏与国今咸休。
铁马他年来福建,狼烟蓦地昏沙县。
幕府从容授一旗,天山霹雳定三箭。
祖父勋庸奕世光,将军步武庆源长。
况今年少且英武,带砺山河宁可量。
白话文译文
宫指挥使是将门之后,手中拿着一卷剡溪产的藤纸。纸上铁画银钩的字迹如同珊瑚钩,清清楚楚记载的都是功勋业绩。他自称:真龙天子从淮甸起兵,他的祖先跟随真龙开始崭露头角。耳闻过周武王孟津会盟的壮举,亲身辅佐汉高祖在垓下决战。后来鼎湖龙飞升,黄帝乘龙上天,祖先也攀附龙鳞跟随上天翱游。留下乌号神弓传给子孙,世代延续赏赐与国同休至今。后来他骑着战马来到福建,突然狼烟四起,沙县陷入昏暗。在幕府中从容接受一面令旗,如同天山霹雳般三箭定乾坤。祖父父亲的功勋代代光辉,将军的足迹延续着悠长的福泽。更何况如今年轻且英武,封爵如山如河,怎能估量其长远?