南轩望雨

宋庠 ·

层霭冒遥城,风长雨足轻。 暗云依电簇,微日记虹明。 树洗连帷出,荷翻百琲倾。 幸无漂麦虑,舒啸倚前楹。

白话文译文

远处的城市笼罩在层层云雾中,长风不停,雨点轻轻飘洒。暗沉的云团随着闪电聚拢,微光里彩虹显得格外明艳。树木经雨洗刷,宛如连绵的帷幕显露出来;荷叶翻动,仿佛无数珍珠倾泻而下。幸好无须担心麦田被水冲走,我悠然长啸,倚靠在屋前的柱子上。