明上人居少林三十馀年以游方淮上说法于通玄禅寺余从大众谛听异焉造室玄谈遂至丙夜诘旦留诗为别且订后期 其一胡应麟 · 明泠然飞锡下西方,久住名山侍法王。 持咒毒龙归藻椀,谈经驯象过绳床。 诸天日月千花供,大地山河一苇航。 我亦宿生称大士,相随七佛赴禅堂。 ♥ 0白话文译文他轻盈地持着锡杖从西方降临,长久居住在名山古刹侍奉法王。持咒降服毒龙,使它归于藻碗之中;讲经时驯服大象,缓缓走过绳床。诸天以日月和千种鲜花供养,大地山河只需一叶芦苇便可渡航。我前世也曾被称为大士,如今追随七佛同赴禅堂。