仲春望日予为社主诸公有不赴者是日无诗且散去雨中闷怀因取杜句继以唐宋人句集诗九律各志所感奉寄诗皆人所习闻者姓名故不列载萝石隐翁时在禹穴
为人性癖耽佳句，方驾曹刘不啻过。
南去北来人自老，浮云流水竟如何。
山中习静观朝槿，洞口经春长薜萝。
今夜月明何处宿，稽山烟雾郁嵯峨。
山僧独在山中老，来往风尘共白头。
关塞极天惟鸟道，石门斜日到林丘。
花枝满院空啼鸟，夜思千重恋旧游。
棋局动随幽涧竹，微躯此外复何求。
秋来何处堪消日，多在青松白石间。
一卧沧江惊岁晚，独骑骢马入深山。
人生有酒须当醉，世上浮名好是閒。
此地由来可乘兴，白云长在水潺潺。
客有可人期不来，蓬门今始为君开。
不嫌野外无供给，且尽生前有限杯。
草色全经细雨湿，榆烟将变旧炉灰。
白沙翠竹江村路，到老相过得几回。
舍南舍北皆春水，芳草和烟煖更青。
几树好花閒白昼，一方明月可中庭。
笋根稚子无人见，江上流莺独坐听。
寂寂柴门村落里，何人道有少微星。
洞口春晴花正开，无人不道看花回。
山妻早报蒸藜熟，村巷传呼宰相来。
白昼放歌须纵酒，百年多病独登台。
明朝别后门还掩，风雨惟知长绿苔。
自笑鄙夫多野兴，谩劳车马驻江干。
双双瓦雀行书案，片片轻鸥下急湍。
杏酪渐香邻舍粥，花枝欲动春风寒。
且看欲尽花经眼，明月明年何处看。
诸公衮衮登台省，东老虽贫乐有馀。
岭树重遮千里目，故人那惜一行书。
藤花委地香犹在，谷雨乾时手自锄。
闻说小斋多野意，白云閒钓五溪鱼。
石林精舍虎溪东，尽日门前独看松。
年老身閒无外事，眼看春尽不相逢。
月明古寺客初到，睡觉东窗日已红。
今日鬓丝禅榻畔，一番清话又成空。
白话文译文
我这个人天性癖好沉迷于佳句，即便与曹植、刘桢并驾齐驱也不遑多让。南来北往的人啊，自己渐渐老去，浮云流水终究又能怎样？在山中习静，观看清晨的木槿花；洞口经过春天，长满了薜荔和女萝。今夜月明时分，我该在哪里住宿？稽山烟雾缭绕，山势高峻而郁郁苍苍。山中的僧人独自在山里老去，来往的风尘中，我们都一同白了头。关塞高耸入云，只有鸟能飞过的小道；石门斜阳，映照着林丘。满院的花枝上，空有鸟儿啼叫；夜晚思绪万千，深深眷恋着旧日游踪。棋局常随着幽涧的竹子轻轻摆动，我这卑微之躯，除此之外还有什么可求？ 秋天来了，何处能消磨日子？多半是在青松白石之间。一躺卧在沧江边，惊叹岁月已晚；独自骑着青骢马，走入深山。人生有酒就应当尽情醉饮，世上浮名正好当作闲事。这个地方从来都可以乘兴而来，白云常在，水流潺潺。有可爱的客人约定却未到来，蓬门今天才为你打开。不嫌野外没有丰盛的供给，姑且喝尽生前有限的几杯酒。草色全被细雨打湿，榆树的烟霭将要变成旧日的炉灰。白沙翠竹的江村路上，到老还能相互拜访几回呢？ 屋舍的南面和北面都是春水，芳草和着烟霭，暖意中更显青翠。几树好花在悠闲的白昼绽放，一方明月正好照耀中庭。笋根边的嫩笋无人看见，江上的流莺独自坐着倾听。寂静的柴门在村落里，有谁说起这里还有少微星呢？ 洞口春晴，花正盛开，没有人不说看花回来。山妻早早报告藜菜已经蒸熟，村巷里传呼着宰相来了。白天放歌必须纵酒，百年多病却独自登台。明天分别后，门还会关上，风雨中只知道长满绿苔。自笑我这鄙陋之人多有山野兴致，徒劳地让车马停在江边。双双瓦雀在书案上行走，片片轻鸥飞下急流。杏酪渐渐飘香，邻舍的粥也熟了；花枝将要摆动，春风却还带着寒意。且看那即将开尽的花朵从眼前经过，明月明年，又该在何处观赏？ 诸位大人纷纷登上台省高位，东老虽然贫穷，快乐却有余。岭树重重遮挡了千里视线，老朋友哪里吝惜写一行书信？藤花落在地上，香气还在；谷雨干时，亲手挥锄。听说小斋多有野趣，白云悠悠，闲钓于五溪。石林精舍在虎溪东边，整日在门前独自看松。年老身闲，没有外事牵挂；眼看春天将尽，却不再相逢。月明之夜，古寺中客人刚到；睡醒时，东窗日头已红。今天在鬓丝禅榻旁边，一番清谈，又成了空。