厚斋阁老寿诗凯旋后作顾清 · 明瀛洲仙步接黄扉，兼总钧衡赞化机。 名德共推今日重，寿龄无愧古人稀。 朋尊欲趁梅边举，櫜鞬新经海上归。 一曲南山和常武，馀音遥傍五云飞。 ♥ 0白话文译文在瀛洲仙境般的朝堂上，您的步履连接着宰相的宫门，总揽国家大权，辅佐天地化育的玄机。如今，您的名望与德行备受推崇，长寿之龄也丝毫不逊于古来稀有的高寿。朋友们正想趁着梅花绽放之际举杯祝贺，而您刚刚收起弓箭、从海上凯旋归来。一曲《南山》与《常武》的赞歌相互应和，悠扬的余音远远追随着五彩祥云飘向天际。