席上次韵纯甫牡丹

强至 ·

绝艳浓香一倍繁,青春归去已珊珊。 障风护恐檀心损,和雨攀应玉手寒。 今日我来频举爵,明年谁共凭栏干。 盛传京雒多名品,未得寻芳洗眼看。

白话文译文

国色天香却倍加繁盛,可青春已悄然归去,朱红凋零。 遮风只怕损了你胭脂般的花蕊,冒雨攀折想必要染玉指寒冰。 今日我频频举杯为你醉倒,来年又有谁同我共倚栏凝情? 都说京城洛阳多有名花异种,却无缘寻访芳丛,一睹倾城姿影。