李封君兄弟承恩图
余视世间人，岂无兄及弟。
荣瘁间同根，具迩殊廉陛。
式好任埙篪，名实不堪礼。
宦达即齐名，参商逐旅邸。
闽海多贤豪，二老表林皋。
诗书敦夙尚，水石美游遨。
友爱念弥笃，乡闾慕转高。
辞荣乐丘贲，家声起誉髦。
令德宜寿岂，锦衣炫庭綵。
同时荷紫纶，皇恩深若海。
锡服相辉鲜，素澹元无改。
雏驹总凤龙，移忠未休怠。
粤徼已澄清，屏翰出江城。
观风过海岱，齐鲁遍诸生。
风雨对床夜，池塘梦草情。
教仕迭跻膴，黄发逮三旌。
白话文译文
我看这世间的人，谁没有兄弟呢？但富贵与贫贱虽同根而生，亲近的程度却像台阶一样有高低。兄弟之间本应像埙和篪那样和谐，可名声与实情往往经不起礼法的考验。一旦做官显达便争着齐名，却像参星和商星一样各自东西，旅居他乡。闽海一带多贤能豪杰，有两位老人在林间水边隐居。他们以诗书为世代崇尚，以山水为游乐之趣。兄弟友爱之情越发深厚，乡里之人仰慕之情也更高。辞去荣华，乐于隐居，家声因贤才而显扬。美德应当带来长寿，锦衣华服在庭院中光彩照人。同时接受朝廷的恩命，皇恩浩瀚如海。官服相互辉映鲜亮，而他们素朴淡泊的本心从未改变。子孙后代都是龙凤之才，移孝作忠，未曾懈怠。南疆已经平定，他们出守江城，担任地方长官。巡行风教经过海岱，齐鲁大地遍布学生。风雨之夜对床共话，池塘边梦到青草，兄弟情谊深厚。教导后辈出仕，接连登高位，直到白发苍苍，享有三公的尊荣。