与吴大饮酒

祝允明 ·

世事浮云几变更,邻居长听鸟嘤嘤。 缃编俯仰閒今古,青眼摩挲老弟兄。 树下送阄高啸饮,水边联袂细吟行。 胸中三十年来气,终不销沉负友生。

白话文译文

世事如同浮云般几经变迁,邻居家总听得见鸟儿嘤嘤啼鸣。翻看书籍,俯仰之间闲观古今,用欣赏的目光摩挲着老友弟兄。树下抛掷酒筹高声豪饮,水边携手并肩细细吟诗慢行。胸中积攒了三十年的意气,始终不曾消沉,不辜负友朋深情。