慈湖感怀
十年不蹋慈湖路，湖水湖山总旧游。
老树尚能知客意，白鸥元不识人愁。
漫需菽粟谋盘斝，尽使锄犁化戟矛。
筑得长城为屏蔽，也应飞遁住沧州。
慈湖三月风物好，客子行吟遣日长。
断浦草根科斗黑，隔篱櫩下来禽香。
家童解事故携酒，野鸟辟人低度墙。
今夜山中有风雨，何妨下榻赞公房。
白话文译文
已十年不曾踏足慈湖路， 这湖水青山都似旧日漫游。老树还懂游人心意， 白鸥却不知人间烦忧。纵使急需粮米筹办酒宴， 却见农具尽被铸成矛戈。若真能筑起长城作屏障， 我该遁隐沧州不问世事。三月慈湖风光好， 旅人吟诗消磨漫长时光。岸边草根间蝌蚪乌黑， 篱外屋檐下林檎花香。家仆知晓心意带着酒食， 野鸟畏人低飞掠过短墙。今夜山中哪怕风雨交加， 不妨借宿在这赞公禅房。