浣溪沙

陈永正 · 当代

红著明肌不是花。 盈盈波动映娇霞。 春风著意与韶华。 初欲近人犹伫望,如何故意晚来些。 静相看处鬓欹斜。

白话文译文

红润的肌肤明艳动人,那不是花朵。水波盈盈荡漾,映照着娇美的霞光。春风有意,与这美好时光相伴。起初想要靠近,却又驻足凝望,为何故意来得这样晚呢?静静相对凝视时,鬓发已微微斜垂。