邹宣德挽词二首 其一

郭祥正 ·

忆昔姑溪上,分携岁月赊。 清标冰有骨,静德玉无瑕。 不杀居为戒,传经大厥家。 西山问仙籍,公合在烟霞。

白话文译文

记得从前在姑溪河畔, 你我分别已是悠悠岁月长。你风骨清凛如冰般澄澈, 沉静的美德似无瑕玉光。恪守不杀生的居家戒律, 传授经学将家族声名弘扬。遥问西山之上的仙家名册, 你的名字应当永远隐于烟霞中央。