恒德斋为开府明良公作
于穆天命，恒久不已。
往禅来续，与道为体。
惟圣有德，率性之常。
不二不杂，悠久无疆。
君子是则，勉勉不息。
终始弗渝，夙夜无斁。
赫赫元勋，昔佐皇祖。
配德惟一，永锡胤祚。
侃侃闻孙，靖共在位。
式谨尔常，以赞天子。
佩舄雍雍，退食自公。
肃慎斋居，用省厥躬。
协于克一，责难将美。
徵其化成，万国咸理。
惟巽而动，勿承以羞。
亿万斯年，于昭匹休。
白话文译文
庄严的天命，运行恒久永不停止。过去承接未来延续，与大道同为一体。唯有圣者具备美德，遵循本性永恒不变。纯粹不杂唯一不二，绵延长久无边无际。君子以此为准则，勤勉努力从不歇息。自始至终永不改变，朝夕不懈持之以恒。显赫伟大的元勋，昔日辅佐皇祖建功业。品德相配专一不渝，永远赐福子孙后裔。正直贤明的后代，恭敬谨慎居于其位。恪守您恒常的美德，以此辅佐天子治国政。佩玉锵锵步履从容，公事毕后安稳用膳。斋戒居处庄重严谨，时时反省自身言行。协调一心保持精诚，以高标准追求完美。待到教化成功之时，天下万国皆得治理。谦逊谨慎而后行动，不受耻辱承继荣光。亿万年来漫长岁月，光明美德匹配盛世安康。