柳梢青 其三 探梅张孝祥 · 宋溪南溪北。 玉香消尽,翠娇无力。 月淡黄昏,烟横清晓,都无消息。 无聊更绕空枝,断魂远、重招怎得。 驿使归来,戍楼吹断,空成凄恻。 ♥ 0白话文译文在溪水的南北两岸,梅花的清香早已消散,那翠绿娇艳的姿容也显得憔悴无力。无论是月光黯淡的黄昏,还是晨雾弥漫的清晓,都寻不到半点梅花的踪迹。心中空落,又一次绕着空枝徘徊;失魂的心已飘向远方,怎能再将它唤回。驿使已然归来,戍楼的号角声也已断绝,只余下满腹的凄凉与哀伤。