游西湖三首
红尘飞不到边头，远近楼台一鉴浮。
谁把西湖比西子，水光山色尚含羞。
孤山山下访逋仙，仙去山空鹤未还。
月色风光三万斛，无人争破尚依然。
败荷残柳月婵娟，秋意萧条景尚妍。
欲向此中留木屐，一囊未办买山钱。
白话文译文
世俗的尘嚣飞不到这遥远的地方，远近的楼台倒映在如镜的湖面上浮动。是谁把西湖比作那越国美女西施？这水光山色还带着几分羞涩呢。到孤山山脚下去寻访林逋那样的隐士，仙人已经离去，山也空了，仙鹤也没有归来。月色与风光有千千万万斛之多，没有人来争夺破坏，依然保持着原来的样子。残败的荷叶、凋零的柳树，月色依然美丽动人，秋意虽然萧条，但景色依然美好。想要在这里留下我的木屐（过隐居生活），可惜行囊里还没有准备好买山的钱。