鲁连台

屈大均 · 明末清初

一笑无秦帝,飘然向澥东。 谁能排大难,不屑计奇功。 古戍三秋雁,高台万木风。 从来天下士,只在布衣中。

白话文译文

一笑之间,便使秦国的帝号化为乌有,随后飘然远去,隐于东海之滨。谁能像他那样解除天大的危难,却毫不在意建立奇功的荣誉?古老的戍楼边,秋雁飞过三重天空;高耸的台阁上,万木在风中萧瑟作响。从古至今,真正的天下奇士,从来只出身于平民百姓之中。