冬至日游天坛李道士馆

李英 ·

香烟缥缈绝尘氛,仙院欣逢羽客群。 雪色乍迷三径转,鸾声多傍九霄闻。 书回玉殿传青雀,斋罢松窗掩白云。 此日南郊纷侍从,长杨谁奏马卿文。

白话文译文

香烟缭绕飘渺,隔绝了尘世的纷扰,在这仙家道院里欣喜地遇见了一群道士。雪色忽然迷蒙了曲折的小路,鸾鸟的鸣声仿佛从九霄云外传来。书信从玉殿传来,由青鸟传递,斋戒结束后,松木窗边掩映着白云。这一日南郊祭坛前侍从众多,可在长杨宫中,又有谁在奏写司马相如那样的文章呢?