舟中大醉偶赋长句

陆游 ·

过江何敢号高流,偶与俗人风马牛。 画楫新摇严濑月,清尊又醉戴溪秋。 壮心无复在千里,老气尚能横九州。 古寺试求三丈壁,为君驱笔战蛟虬。

白话文译文

渡江哪敢自称名士清流, 不过偶然似与俗世风马牛。新摇的船桨打碎严陵濑月影, 酒盏又醉倒在戴溪的深秋。万里壮心虽已随流光消散, 暮年豪气犹能席卷九州。若遇古寺高墙三丈余, 为君挥笔泼墨似银蛟腾斗!