再过宝积寺

释今无 ·

又爱新泉试好茶,重寻卓锡破烟霞。 千株春树半红绿,一径山云绝正斜。 平水远看吞暮磬,微阳乍出见人家。 主人相款馀清论,石磴风甜闻落花。

白话文译文

又喜欢用新鲜的泉水来泡好茶,再次寻找高僧的旧居,穿过烟雾云霞。上千株春天的树木,一半红艳一半翠绿,一条山路上的云彩,时正时斜变幻无穷。远望平静的水面,仿佛吞没了傍晚的钟声,微弱的阳光突然出现,照见了山间的房屋。主人热情款待,留下清雅的谈兴,石阶上微风带着甜意,飘来落花的清香。