赠朱本立山人十二韵
大隐齐东市，青囊不记年。
携将三泖宅，并载五湖船。
鹤渚穿云僻，渔汀钓雪便。
然藜惊杖化，卖药指壶悬。
海上携真诀，区中得秘传。
玉机频揽义，金匮几探玄。
挂壁双龙下，应门独虎眠。
餐苓游绛阙，辟谷守丹田。
异證仓公习，殊方葛令研。
轩岐存后裔，俞华失先贤。
祖德持三世，神功奏十全。
沉疴吾已脱，一笑紫霞前。
白话文译文
隐居在齐地东市的高人，青囊（医书）随身不知多少年。带着三泖的宅院，载着五湖的船。在鹤栖的沙洲上穿行云间僻径，在渔人垂钓的汀洲上冒雪捕鱼。点燃藜杖惊觉化作火把，卖药时指着悬壶济世。从海上带来真诀，在尘世中获得秘传。频繁探求玉机（医理）的义理，多次钻研金匮（医典）的玄奥。挂壁的宝剑如双龙飞下，守门的猛虎独自安眠。服用茯苓游历仙宫，辟谷修行守护丹田。像仓公（淳于意）一样研习疑难杂症，如葛洪般钻研奇方。轩辕、岐伯的医术后继有人，俞跗、华佗那样的先贤已经失传。祖辈的德行传承三代，神奇的功效堪比十全。我的沉疴已经摆脱，一笑之间飞向紫霞之前。