棠溪宴集赠使君
佳游历松郡,雅集过棠溪。
碧筱临池净,垂藤入径迷。
林香花代发,庭曙鸟先啼。
画省班赏接,沧洲影独栖。
行春人吏惬,听雨客怀悽。
野沃饶粳稻,时平撤鼓鼙。
文叨下客会,尊喜使君携。
稍学泉上钓,言留竹下题。
兴幽忘去棹,烟景在林西。
白话文译文
在松江郡游览了美好的景致,又相聚雅集路过棠溪。翠绿的竹子临池清净,垂落的藤蔓遮掩小径令人迷离。林中花香随季节交替绽放,庭院天刚亮鸟儿已先啼鸣。在尚书省画壁下受到同僚赏识,我像沧洲隐士般孤独栖居。春日巡行官吏们心满意足,听雨时客居者满怀凄楚。田野肥沃盛产粳稻,时局太平撤去了战鼓。文才浅陋承蒙参与宾客之会,举杯欣喜有使君携同。暂且学那泉边垂钓之人,留下诗句题在竹丛。游兴幽深忘记了归船,暮烟与林影正笼罩在西边。