寓晁太史湖亭王乐三见过同酌

谢榛 ·

子猷吾旧好,乘兴过林扉。 席外沧波近,歌边白鸟归。 浦烟开霁色,松日转春辉。 学士呼新酒,宁教幽事迟。

白话文译文

子猷是我的老朋友,乘着兴致来到了我的门前。亭席之外,湖水荡漾就在近旁,歌声之中,白鸟悠然飞回。江边的雾气散开,天色放晴,松树间的日光流转,映照着春日的余晖。学士招呼着新烫的酒,怎能让这幽雅的聚会拖延呢。