天池寺次阳明先生韵

邹元标 ·

嵯峨峭壁有高台,太乙谁将混沌开。 见说远公曾说法,空中纷堕雨花来。 问道山僧谁是主,山僧指点空中取。 空中无相亦无色,龙过山头行暮雨。 是处青山能作主,年来无住亦无取。 琼浆一掬正泠泠,翻手为云覆手雨。 趺坐凌空并鸟宿,雷声隐隐来东麓。 须臾雨散银河净,月满岩头云满屋。

白话文译文

高耸陡峭的山崖上有一座高台,是谁像太乙真人一样劈开了混沌?听说远公曾在这里讲经说法,天空中纷纷坠落如雨的花朵。问山中的僧人谁是这里的主人,僧人指向天空说从空中去求取。空中没有形相也没有颜色,蛟龙飞过山头带来傍晚的雨。此处的青山能够自己做主,多年来既不执着也不索取。捧起一捧清冽的琼浆玉液,翻手是云覆手是雨变化无常。盘腿打坐在高空与鸟儿同宿,隐隐雷声从东边山脚传来。片刻间雨散云收银河清澈,月光洒满岩石云雾弥漫房屋。