夜何长三叠寄周参政伯温邬佥院本初 其二

王逢 · 元末明初

夜何长,日苦短,夜长复寒日不暖。 苍梧九疑云思远,惊鸿乱落夫差苑。 汉家骑尉双龙苍,酒酣起舞隘八荒。 疾风吹沙百草霜,玉釭朱火青凝光。 夜何长,帝车高转天中央。

白话文译文

夜晚为何如此漫长,白日为何这般短促?长夜寒冷,连白天也难有暖意。遥望苍梧九疑的云雾,思绪飘向远方;惊飞的鸿雁纷乱落入夫差的故苑。汉家骑尉驾着苍劲的双龙马,酒酣时挥袖起舞,豪气充盈天地四方。疾风卷起沙尘,百草凝满寒霜;玉灯里红焰摇曳,青光静静凝结。夜晚为何如此漫长?看那北斗星斗,正高高旋转在天穹中央。