挽时佥判 其一

王柏 ·

灵辰不留兮,挽者何悲。 羌茂行之皎皎兮,而今已而。 惟孝友百行之首兮,何习俗之日醨。 惟不亏其降衷兮,何足尚乎浮辞。 灵辰不留兮,斯人永归。 薤露一声兮,行人泪垂。

白话文译文

良辰不停留啊,送葬的人何等伤悲。往日高洁的德行如明月朗照啊,而今都已成追忆。孝悌本是百善之首啊,为何世风日益淡薄。唯有不辜负上天赋予的本性啊,那些浮华的言辞又何足推崇。良辰不停留啊,此人永诀尘世。挽歌一声响起啊,路人都垂下泪来。