送知和州杜驾部
桐花欲开时，群噣争哺儿。
但求黄口饫，焉问丹穴饥。
常山有四鸟，将飞昔已悲。
中间忽殒逝，岂得安其枝。
一饮必屡顾，每啄必迟迟。
今朝竟矫翼，去向江之湄。
衔芹不自食，欲遗孤与雌。
此义实已重，莫为枭所嗤。
世俗多嫌忌，我胡为此诗。
此诗美孝悌，持赠杜挺之。
白话文译文
桐花将要绽放时，成群的鸟儿争相哺喂幼雏。只顾着让雏鸟饱足，哪管老鸟自己腹中空空。常山曾有四只鸟儿，尚未展翅便已满怀哀伤。中途忽然有鸟坠落，同伴怎能安然栖居枝头？ 每次饮水必频频回望，每回啄食都缓缓迟疑。今日终能振翅高飞，向着那江岸悠然远去。口中衔着青芹不自食，一心留给孤独的母与雏。这般情义何其深重，莫让恶枭之辈讥笑嘲讽。世间多是猜疑忌讳，我为何偏要吟咏此诗？ 此诗本为赞美孝悌，谨将它赠予你——杜挺之。