伍行人庙

欧大任 ·

古庙荒凉日,犹题伍大夫。 梓存悲兔伏,茅散病鸱呼。 西战啼哀郢,东门看破吴。 可怜行乞客,市上一箫孤。

白话文译文

古庙在荒凉萧瑟的日光里,还题写着“伍大夫”的名号。梓树犹存,却让人为伏藏的野兔感到悲戚;茅草散乱,病弱的鸱鸟在哀鸣。向西征战,仿佛听见哀悼郢都的哭声;东门之外,早已看透吴国覆灭的命运。可怜那位曾沿街乞讨的过客,只能在市集上吹着一支孤单的箫。