戏集唐句示子念王世贞 · 明长安城中足年少,论交岂必皆同调。 前门长揖后门关,当面输心背面笑。 薄俗嗟嗟难重陈,万事翻覆如浮云。 欲向何门靸珠履,令人常忆平原君。 ♥ 0白话文译文长安城里年轻人到处都是,交朋友哪能都要求志趣相同?前门恭恭敬敬作揖,后门就紧紧关上;当面推心置腹,背后却嘲笑讥讽。浅薄的世风啊,叫人叹息,不愿再提;人间万事反反复复,就像天上的浮云。想要穿着珠履投靠哪家权贵,真让人常常怀念起当年的平原君。