晚赴西平李昌祺 · 明晚涉西平境，荒郊望欲迷。 暝烟村远近，寒树冢高低。 驿路通淮甸，僧房隔汝溪。 柏亭何处是，极目草萋萋。 ♥ 0白话文译文傍晚时分踏入西平境内，荒凉的郊野放眼望去一片迷蒙。暮色中，炊烟在远近的村庄里若隐若现；寒风中，高低错落的坟墓掩映在枯树之间。驿道延伸向淮河一带，僧舍隔在汝溪对岸。柏亭究竟在哪里呢？极目远望，只见遍地芳草萋萋。