还家述怀示能绍儿

何南凤 ·

束发虽同俗,安心只杜门。 傲能群鹿豕,贫懒察鸡豚。 道侣观亲旧,伽蓝处故园。 神光苍萃在,相对静忘言。

白话文译文

虽然我成年后也像普通人一样生活,但内心只愿安心地闭门独处。我性情孤傲,能与山野间的鹿和猪为伴;因为贫穷且懒散,也懒得去察看家中的鸡和猪。道友们来看望亲戚故旧,而寺院就坐落在我的故乡。精神的光彩与苍翠的景色汇聚在一起,我们相对静坐,忘记了言语。