答李素公广文来韵

成鹫 ·

郑虔官罢绿尊开,未免攒眉入社来。 日送飞鸿天以外,心期野鹤水之隈。 宦情寂莫歌丛桂,世味酸辛问大梅。 早晚抽身好归去,儿孙争笑背如台。

白话文译文

郑虔罢了官,便打开绿酒畅饮,却还是免不了皱着眉头加入诗社。每日目送飞鸿远到天边之外,心里期盼着像野鹤一样栖息在水湾。做官的情怀寂寞时,就吟唱起《丛桂》之歌;尝尽人世的辛酸后,便向大梅禅师叩问真谛。迟早都要抽身离去,好回归故里,到时候儿孙们争相笑话我,背已驼得像座台子。