寺山秋望于慎行 · 明平楚净寒烟，高丘望渺然。 日斜虹带雨，野阔水浮天。 绝塞南来雁，长河北去船。 荒台题仲父，芜没几千年。 ♥ 0白话文译文平野上的树木在寒烟中显得格外清爽，登上高丘远望，一片苍茫浩渺。夕阳西斜，彩虹横跨天边，细雨飘洒；原野辽阔，水面仿佛托举着天空。从遥远边塞南飞的大雁掠过天际，黄河上北行的船只渐行渐远。荒凉的台榭上还留着“仲父”的题刻，可惜早已被荒草湮没，历经千年。