寄济叔兄长

彭汝砺 ·

东南路径走江淮,万里波声日夜回。 流水会将孤梦去,游鳞不寄尺书来。 风吹云影东西散,雨点花枝在处开。 节物伤人心总碎,一春归兴满兰陔。

白话文译文

朝着东南路径走过江淮, 万里波涛声日夜回荡不休。流水或许会将我孤独的梦境带向远方, 水中游鱼却不曾捎来片纸书信。风吹得云影忽东忽西飘散, 春雨洒过,沿途花枝四处绽开。节令风物总惹人伤怀,心仿佛要碎开, 整个春日里,归乡的思绪如兰草般长满故园台阶。