馆中杂咏 其五

区大相 ·

侍史趋清禁,承恩下直庐。 瓶馀赊得酒,架积赐来书。 刻凤才何有,雕虫习未除。 由来少尘事,寂寞意何如。

白话文译文

侍史快步走进清静的宫禁,承蒙恩宠下班回到值宿的小屋。瓶里还剩着赊来的残酒,架上堆满了赏赐的书籍。刻凤的才华我哪里具备,雕虫的习气也未能除去。向来就少有尘世烦扰,这寂寞的滋味究竟如何呢?