和谢昭先韵
失奚为劣得奚优，遇流而行坎则留。
笑视纷纷儿女辈，成是败非徒相尤。
弃人所取取所弃，独识万松为出类。
本欲心空及第归，暮请晨参惟一志。
浮生迅速奔隙驹，无穷尘劫元斯须。
参透威音劫前事，花开枯木谁云枯。
河朔干戈犹未息，西域十年空旅食。
贤人退隐予未能，钧衡旷位虚名极。
真人应运康世屯，数颁宽诏垂丝纶。
沛若恩波沦骨髓，皇皇四海咸蒙春。
汉唐疆宇非为大，戍守西临玉关界。
百济称藩过海门，鄙语粗言其大概。
天皇自将办多多，天兵百万涉长河。
京索为空汴梁下，秦皇汉武畴能过？凛凛威声震天宇，不杀为功果神武。
朔南一混车书同，皇业巍巍跨千古。
先生吾邦之彦兮，琴书而自怡。
劲挺松柏操，磊落英雄姿。
明正道，无邪思。
一贯诗书继先觉，两全才德真吾师。
王谢来江左，家学易道岂忘贻。
济世须君展骥足，政要再凿人耳目。
小子区区何所祝，但愿天衷俞奏鹗。
白话文译文
失去算什么不好？得到又何尝一定是好？遇到洪流就顺行，碰到坎坷便停留。笑看世间纷纷扰扰的年轻人们，成功失败、是非对错只会互相指责不休。舍弃别人争夺的，获取别人遗弃的，我独认万棵青松才是真正的超群拔秀。本愿心境空明地考取功名归去，却只愿晨昏参悟坚守唯一的志求。浮生匆匆如白驹过隙，无穷劫难不过刹那须臾。参透久远劫前的因果真谛，谁说枯木不能绽放花蕊？北方的战火至今尚未停歇，西域十年漂泊徒然客居。贤者归隐我尚不能做到，身居高位却空负虚名至极。真命天子应运而生安抚乱世，屡颁宽厚诏书如丝纶垂示。恩泽如浩瀚波涛浸润骨髓，四海之内皆蒙受浩荡春熙。汉唐疆域不算最为辽阔，如今戍边西境已至玉门关隘。百济臣服远渡海疆来朝，粗略言语略述此番气概。天子运筹帷幄谋略恢弘，百万雄师横渡滔滔长河。京索之地清空直取汴梁，秦皇汉武谁可与此媲美？凛凛威名震动寰宇苍穹，以不妄杀伐彰显神武功德。南北混同车轨文字归一，煌煌帝业巍峨跨越千古。先生您是我国栋梁英杰啊，抚琴读书悠然自得。似松柏刚劲挺立坚守节操，如英雄光明磊落风姿卓绝。阐明正道，不生邪思。以诗书传承先贤智慧，才德兼备堪称我师。正如东晋王谢世家南渡，家学渊源岂会遗忘传承？济世需要您施展千里马之才，正需您再度开启世人耳目。我这微末之人有何祝愿？只求上天应允您如雄鹰展翅高翔。