泛厓次韵兼酬浚泉郑使君见怀

陶益 ·

逢厓大叫倚青天,望景哀吟吊昔贤。 烟没隔江谁鼓枻,月悬横浦自敲舷。 悲凉别路思吴楚,凄断离筵越岁年。 书札几回添白发,更因临雁益潸然。

白话文译文

站在山崖上对着青天放声呼喊,望着眼前的景色哀伤地吟咏,凭吊古代的贤人。烟雾弥漫遮住了江对岸,不知是谁在划动船桨?月儿悬挂在横浦之上,我独自敲击着船舷。悲凉的离别路上,思念着吴楚故地;凄惨的离宴已经过去了好几年。书信往来几回,徒添了满头白发;更因为看见南飞的大雁,不由得泪流满面。