西湖怀古次杨彦振韵

凌云翰 ·

登临长使客魂消,剩水残山阅市朝。 柳色也知随处好,莺声不似旧时娇。 云和冷落闲来袖,风景苍茫失画桥。 回首故宫荒草合,欲寻前事竟寥寥。

白话文译文

登上这高处总教旅人愁绪难消, 看这残存山水历经市朝更迭如烟飘摇。柳色也知道处处皆好, 莺啼却再不似往日娇俏。琴瑟冷落,空藏袖中无心弹奏, 风景苍茫,当年画桥也已失却旧貌。回首故宫唯见荒草萋萋相连, 想追寻前尘往事,竟已寻不见丝毫痕迹。