秋圃诗 其一

区大相 ·

秋圃正逃名,名因种菊成。 官闲资抱瓮,斋冷好餐英。 满把缘谁采,深杯待客倾。 离骚今读罢,秋日灌园情。

白话文译文

秋天的菜园里,我正逃避着世俗的名声,却因种植菊花而成就了名声。官职清闲,正好借抱瓮浇园来消遣,书斋冷清,最适宜采食菊花为餐。满把的菊花有谁与我一同采摘?深杯的菊酒正等待客人来畅饮。刚刚读完《离骚》,心中涌起秋日灌园的闲情逸致。