次韵吴自修游南岩
南岩地偏罕人迹，问君胡为来此游。
偶因人生閒暇日，况当天下承平秋。
飞泉自落屋西畔，青山只在岩上头。
招提境界不易到，松篁一径通深幽。
溪南十里南岩寺，老柏经年泣象龙。
林屋山光春皎皎，石阑云影午重重。
胜游佳客身亲到，惠寄新诗手自封。
南渡老臣遗墨在，想因忠愤久填胸。
白话文译文
南岩这个地方偏僻，很少有人来，问你为什么偏偏到此游玩？不过是偶然得闲，又赶上天下太平的秋天。飞泻的泉水从屋西落下，青翠的山峦就在岩顶之上。佛门胜地并不容易到达，一条松竹掩映的小路通往幽深之处。溪南十里外有座南岩寺，古柏历经岁月，枝干如龙似在垂泪。林中屋舍映着春光，山色皎洁明亮；石栏间浮云投下重重午影。这场绝佳的游览，有佳客亲身到访，还惠赠新诗，亲手封寄给我。南渡老臣留下的墨迹仍在，想必是那满腔忠愤，长久填塞在胸中吧。