怀浙东毛君

屈大均 · 明末清初

萧山才子推毛蔡,可惜风流出处分。 翁主不将黄鹄举,夷光空与紫鸯群。 耶溪香满非荷叶,镜水光多是白云。 宫体只今谁绝艳,六朝人在定怜君。

白话文译文

萧山的才子中,首推毛君与蔡君,可惜他们的风流才华却因仕途出处而分离。公主不曾将黄鹄高举,西施也只能空自与紫鸳鸯为伴。耶溪的香气弥漫,却并非荷叶的芬芳;镜水的波光粼粼,大多是白云的倒影。如今还有谁能写出宫体诗的绝艳之作?六朝的诗人若还在世,定会怜惜你的才华。