台上郑善夫 · 明塞水波声杳,宫墙木叶深。 君王载戎服,岁晚过汾阴。 白纛风云气,玄冥鸿雁音。 稻粱犹有分,轩冕竟何心。 秪放中原鹿,翻田上苑禽。 忧时谁向道,端合早投簪。 ♥ 0白话文译文塞外的水波声已经听不到了,宫墙内的落叶堆积得很深。君王穿着戎装,在年末时节经过汾阴。白色的军旗上卷着风云之气,北方的神传来鸿雁的鸣叫。俸禄稻粱尚且还有定数,高官厚禄究竟有何居心?只放任中原的鹿被追逐,反而去翻耕上苑的飞禽。忧时伤世能向谁诉说,真该早早辞官归隐。